Uschebti des Tel.
Neues Reich, 18. Dynastie, Zeit des Thutmosis III. 1479 - 1426 v.Chr. H 24,3cm. Kalkstein, mehrfarbig bemalt. Wohl aus Deir el-Medineh, Theben West, östliche Nekropole. Fein gearbeitetes Gesicht mit dreigeteilter blauer Strähnenperücke. Die Brust ziert ein breiter, mehrgliedriger Halskragen. Darunter sechs waagerechte Register mit dem Text des 6. Spruches des Totenbuchs in eingravierten Hieroglyphen: "Erleuchtung dem Vorzeichner Tel, dem Gerechtfertigten, er sagt: O Uschebti, wenn man abzählt und wenn man einteilt den Vorzeichner Tel, den Gerechtfertigten, zu irgendeiner Arbeit, die dort getan wird, als ein Mann in seiner Dienstverpflichtung, Übles ist ihm da auferlegt, den Sand des Ostens zum Westen überzufahren. 'Hier bin ich', sollst du täglich dort in der Unterwelt sagen. Du bist aufgerufen!"
Exzellentes Kunstwerk! Provenienz: Ex Sammlung Prof. Hermann A. Schlögl, erworben 1998 bei Charles Ede, London. Mit Kopie der Rechnung!
Publiziert in: Katalog Charles Ede, TEFAF, Basel 1998. H. A. Schlögl, in: Hedvig Györy, Le lotus qui sort de terre. Mélanges offerts à Edith Varga, Budapest 2001, S. 431-442. H. A. Schlögl/M. Winzen, Die Pyramide von innen (Ausstellungskatalog), (2010), S. 84f. H. A. Schlögl/R. Buxtorf, Ägypten Geschichte in Stein, (2023), S. 72ff.
Tel war bei den Bauarbeiten zum Grabmal des Thutmosis III. im Tal der Könige als Vorzeichner beschäftigt, das heißt er hatte die Aufgabe Inschriften im Grab vorzuzeichnen, aber auch Bilder und Hieroglyphen auszumalen. Dazu waren Kenntnisse in Lesen und Schreiben notwendig, so dass sein sozialer Stand dem eines Schreibers fast gleichgestellt war.
Shabti of Tel. New Kingdom, 18th dynasty, reign of Thutmose III, 1479 - 1426 BC. H 24.3cm. Limestone, polychrome painted. Probably from Deir el-Medineh, Thebes West, eastern necropolis. Finely worked face with a tripartite blue wig. The chest is adorned with a broad, multi-part neck collar. Underneath, six horizontal registers with the text of the 6th saying of the Book of the Dead in engraved hieroglyphics: Enlightenment to the foreman Tel, the Righteous, he says: O Shabti, if you count and if you assign the foreman Tel, the righteous, to any work that is done there, as a man in his duty, evil is imposed on him there, to cross the sands of the east to the west. Here I am, you shall say daily there in the underworld. You are called! Slightly chipped and abraded on the head and body, parts of the feet broken, part from right foot up to the second register of hieroglyphs broken and reattached, colour on feet modern, colours wonderfully preserved.
Marvelous piece of art!An Kopf und Körper leicht bestoßen und berieben, Teile der Füße gebrochen, Bruch am Fuß rechts bis ins zweite Hieroglyphenregister von unten geklebt, Füße modern übermalt, Farben wunderbar erhalten.; OBJEKTE; SAMMLUNG PROFESSOR SCHLÖGL; diverse